чёрт, горло болит